Sap and Breath
They brushed in passing,
like two streams of air
in the hush of a spring morning.
The lines forgot how to end—
as if love had taken
the shape of wind and light.
Souffle de sève – Peinture poétique et intime
Ils s’étaient frôlés,
comme deux courants d’air
au creux d’un matin de printemps.
Les lignes ne savaient plus s’arrêter,
comme si l’amour avait pris
la forme du vent et de la lumière.
